V povídce Malé pikantní vraždy se setkáváme s Larsem Hvillingem Hansenem, který vede v podstatě obyčejný život. Až do chvíle, kdy ho opustí žena a on sám se navíc ocitne ve finanční tísni. Lars tak musí zvážit všechny možnosti. Naštěstí dostane senzační obchodní nápad! Vypozoruje, že ženy dokážou někdy mluvit opravdu otevřeně: se svým kadeřníkem nebo s nejlepší kamarádkou klidně probírají, jak se nejlépe zbavit manžela. Ano, za přiměřený honorář Lars osvobodí ženy od jejich manželů. Jen přitom nesmí téct krev, a to za žádnou cenu. A úspěch se dostaví — Lars si slušně vydělává, poptávka je vysoká a jeho metoda nenapadnutelná. Pak se však stane něco, co podstatou jeho nového dvojího života zásadně otřese…
V povídce Škvíra si autor pohrává s motivem druhé světové války, kterému se věnuje například i v sérii o oddělení Q. Pointu možná odhalíte mnohem dřív než hlavní postava, avšak postupné, skvěle promyšlené rozplétání příběhu vás pobaví a snad i trochu vyděsí. Povídka vás navíc rozhodně pobídne k zamyšlení. Ukazuje totiž víc, než by se na první pohled mohlo zdát.
––––
Jednoduše vystavěný detektivní příběh, který je vtipný a úplně jiný než to, na co jsme doposud byli u Adlera-Olsena zvyklí.
– LESELUPE.DE
Krátké, silné a černé. Milovníci románu o detektivu Carlu Mørckovi, kteří si jednou chtějí vychutnat úplně jiného Adlera-Olsena, si přijdou na své.
– BUCHWURM.DE
Jussi Adler-Olsen si evidentně užívá, že může rozvinout svůj talent na černý humor.
– SONNTAGEXPRESS
Jussi Adler-Olsen (nar. 1950) vystudoval politologii a filmovou vědu. Pracoval jako novinář, redaktor a nakladatel. U nás je známý především díky sérii kriminálních románů o kodaňském policejním oddělení Q, jejíž první čtyři díly byly zfilmovány a promítaly se i v českých kinech. Charakteristickým znakem autorova stylu a nepochybně i jedním z důvodů obrovského mezinárodního úspěchu jeho knih je osobitý smysl pro humor, nadhled a ironie. Tento talent zužitkoval také ve svém nejnovějším příběhu Malé pikantní vraždy, který původně vyšel ve sbírce detektivních povídek Liv for liv (Život za život, 2011).
